Inversor manual